Monday, February 15, 2010

春休みにしたつもり。

春休みに私と四人友だちとボストンに行くつもりです。メガンちゃんとジンミンちゃんは行ったことがあらない。三月十三日の金曜日にバスでボストンに行く。このしゅうまつ私たちとおじさんとおばさんと車でケプカードにうんてんする。家ぞくの家にとまるつもりです。

月曜日にボストンに帰るつもり。ここでの時、私は本を読みたり、テレビをみたりしたいと思う。でも、友だちはたくさんいろいろなをしたい。

メガンちゃんは“いしょうにパイレツになりたい!みどりたべものをりょうりしてもいい?!”と言いた。カリちゃんは“いしょうにスミス大学生のボストンチパーテイをしてもいい?!” と言いた。つぎに、スミスは男がいないから、男の大学生をじろじろ見たい。とても、たのしくて、へんね。:P ジンミンちゃんは“。。。ちょうと。。。”と言いた。:)

私たちは新し人に会いたい。メガンちゃんはかっこいい人に会いたい。 カリちゃんあたまがいい人と話したい。春休みはとてもたのしになる。

ボストンは大きい町だから、やぎを見ない。:(

私はこのしゃしんをとらなかった。

Saturday, January 30, 2010

ふゆやすみ:うみと


オレゴンのうみ:


私はふゆやすみにオレゴンのユーゲン(Eugene, Oregon)で家ぞくと友だちと見に帰りました。二しゅうかん家ぞくとうみのとなりにある家に行きました。とても小さいharborがある、Depoe Bayはとてもゆめな町です。たいてい雨がふったから、私たちはあまり出ませんでした。でも、おんがくを聞いた、本を読んだ、ゲムをあそんだ、たのしかっ たです。お正月(New Years)に 大きい晩ごはんを食べた、フトボールのロスボウルを見った、サイダ(cider)を飲みました。


サンフランシスコ:

来週に父はサンフランシスコ(San Francisco)ではたらきに(to work)行きました。私とうんてんした、ホテルにとまりました。二人でPalace of the Legion of Honorに行きました。大きくて、とてもきれいなこえんとしりょうかん(museum)です。だいすきです!あそこでたくさんゆうめなpainting とsculptureがあります。ロダン(Rodan)をつくるダチンカ(The Thinker)をみました。一人でMuseum Of Modern ArtとLombard Streetとゴデンゲトに行きました。りょこうがすきでした。

(私はこのしゃしんをとりまえんでした。)

Sunday, December 13, 2009


アンケート

私は日本語のクラスにこのアンケートをつくりました。SMITH大学の学生はたいてい大学で住んで、べんきょうしています。みんな好きなところはとうしょかんだと思います。私は八人大学生に聞きました。

”好きなところは何”とききました。一人は”キャムプスセンタ(campus center)だ”こたえました。一人は”日本語のクラスだ”ことえました。二人は”私の家だ”とこたえました。四人は”としょかんだ”とこたえました。としょうかんでみんなはべんきょして、ともだちとあって、仕事をつとめて、コンプタをつくています。このところはしずだ、たのしくて、あたたかいですから。

たくさん学生はとしょうかんはすきです。アンケートをして、好きなところはとてもいそがしくて、たくさんべんきょすると思います。


Saturday, December 5, 2009

タンクスギヴィングのやすみ

タンクスギヴィングのやすみにボストン(Boston)でおじさんとおばさんのうちに行きました。タンクスギヴィングの前におばさんとたくさん食べ物を りょうりしました。でも、りょうりするのが上手です。コンブレド(cornbread)とプムキンシド(pumpkin seeds)とマフイン(muffins)をつくりました。マフインはtきれくて、でもとてもまずきでした。タンクスギヴィングの日にかぞくに会って、たくさんおいし食べ物を食べました。それに十四人にいました!私のおじさんはばかいぬときれいなやぎがいます。(私のブログはいつもやぎがいますね =D)

(これはメイヌのポツランドのうみです。でも天気がこよかった!)

それから、メイヌのポツランド(Portland, Maine)でいとこと(cousin)ひるごはんを食べに行きました。町はふるくて、とてもきれで、でも私はいるの時に、天気はとてもわるいです。ボストンでいとこにつれて行きました。らいしゅう、いとこはロンドン(London)で住みにいきます。すごいと思いますね。土曜日にTajホテルでおばあさんとおじいさんとおちゃを飲みました。高くてから、食べ物はきれいでした。わたしはたくさんしゅくだいがあらてから、
日曜日のごごにスミス大学にかえりました。

(私はこのしゃしんをとりまえんでした。)

Sunday, November 8, 2009

私の好きなどうぶつです。


私はやぎが好きです。オレゴンのうちで四やぎがあります。やぎはとてもたのしペトです。ちいさいとしんせつですから。いつも元気で、おもしろいですから、やぎは私とあそぶのが好きです。このやぎの名前(なまえ)はムスです。ムスはたくさんキッス(kiss)をやるのが好きです。あたまがよくありません。でも、とてもかわいいですね!


Wednesday, October 28, 2009

あきやすみ

秋やすみはたのしいかったですね!

十月十日にボストンに行きました。リンダさんのかぞうくの車(くるま)にのりました。おじさんとおおばさんにあいましあた。アパト(apartment)が好きから、ちいさいでもきれいとしずかな。でも、せんしゅうにとてもにぎやかですね!土曜日のこんばんにアパトで私とおじさんとおばさんといとこ(cousin)といとこの友達といとこの友達のかれし(boyfriend)といとこの友達のかれしの友達といとこの友達のかれしの友達のねこ はねました。うわあ!たくさん人ですね!たのしかったです。=)いしょにホンクフェスト(Honk Fest)に行きますした。たくさんおもしろいおんがくを見ました。


日曜日にかぞうくとヴァモントのブーリントン
(Burlington、 VT)とヴァモントのだいがくにいきました。とてもきれいな町(まち)ですね。でも、ちょっとさむかったです。町は大きいlakeのとなりにあります。男のいとこにあいました。あそこで二年大学せいです。おいしいばんごはんを食べました。









月曜日にシェールバンファムズ(Shelburne Farms)に行きました。とてもきれいのじょうですね!(farm)。たくさんかわいい馬と鳥とやぎと牛をあいました。(horses, birds, goats, and cows)。やぎは私の一番大好きどうぶつです。うちはのじょうとレストランとホテルです。へやは大きいときれいとーうわあ! 。。。ですね。=D あそおでねむいたいです。

いしょがしいしゅうまつ、ね。みんなさん、行ったことがありませんか。

私はこのたくさんしゃしんをとりませんでした。)






Monday, October 19, 2009

こにちわ!

こにちわ、みなさん。はじめまして、私はシャーロットです。私はスミス大学の学生です。どうぞうよろしくおねがいします。このブログのトピクはまだわかりません。ごめなさい!でも、きょうのトピはわたしの本が一ばん好きです。(Is that right? I mean my favorite books. It’s so strange not to use plurals in Japanese. Anyway, moving on....)

わたしの一ばん大好き!!
http://www.writerswrite.com/journal/feb02/jaspersm.jpghttp://missprint.files.wordpress.com/2008/10/eyre.jpg

この男は。。。。。。。。。この本を書きました。

Eyre Affair(エーラアファア)に女はJaneEyre(ジェンエーラ)の中に行きます。女の人の名前は Thursday Next(タスデネックスト) です。へん名前ね?でも、すごいです。タスデはロンドンのスウィンドンにいます。しごとは本のおかひき(detective)です。タスデのおじさんはきかい(machine)をつくります。きかいは本をあげます。わるい男はきかいでジェンエーラに行きます。それで、タスデもう行きます。Edward Rochesterにあいます。たくさんたのしですね!

これはタスデネックストの一ばん本です。もう二ばんと三ばんと四ばんと五ばんがあります。やた!

この本が大好きです。よくよみます。だれもうよみましたか?

Enjoy!